华人在美国打官司经常失败的原因是什麽? | 加州法律 | 郑博仁律师
华人不了解法律程序
1.大多华人认爲诉状内容是假的
华人不了解录口供的重要性
华人认爲诉状内容是假的
2.美国的审判案例只有3%
在美国录口供只在民事中执行
大多华人不了解录口供的重要性
华人讲话会有话中话的意思
但是录口供人员只记录字面意思
3.个别律师会钻中文翻译的漏洞
诉讼人需要积极配合把所有的相关事件一一告知
4.文化背景不同的国度
不要用国外的逻辑运用在美国法律上
----------------------------------------
郑博仁 Paul P. Cheng 前检察官、联邦出庭律师、Arcadia市长
华人工商:https://www.ccyp.com/subjects/25570
中文团队联系电话:626.570.8888
中文团队Email信箱:CN@pprclaw.com
律所网址:www.pprclaw.com
律所微信公众号:PaulChengLawGroup
#加州劳工法 #加州家庭法 #加州法律
----------------------------------------
欢迎大家关注华人工商
华人工商网站:ccyp.com
华人工商邮件:news@ccyp.com
华人工商微信:ccypus
华人工商Facebook:https://www.facebook.com/CCYPUSA
如果大家有更多问题,欢迎在视频下方给我们留言,我们将及时和大家进行交流!感谢大家的收看!
版权归原作者所有。如有侵权请联系我们,我们将及时处理。