小千谷 - Torrance
- 联系电话：
- (310) 793-7000
- 营业时间：
- 详细地址：
- 21008 Hawthorne Blvd., Torrance, CA 90503
- 查看地图
小千谷 - Chino Hills
- 联系电话：
- (909) 606-8638
- 营业时间：
- 详细地址：
- 4183 Chino Hills Pkwy., #J,K, Chino Hills, CA 91709
- 查看地图
联系我们时，请务必説明是从华人工商CCYP.COM看到的。
お客様へ
平素より小千谷をご利用いただきまして诚に有难うございます。 当店、现在日本に１店舗、ロサンゼルス近郊に３店舗の日本食店を営んでおります。创业は１９７５年、东村山に産声を上げ地元に根付いて５０周年を迎えようとしまた２００３年にはアメリカ西海岸に进出を果たしこの度、新店を神田に开业予定です。当店では手作り料理を心がけており、また荞麦出汁、丼等の出汁などは鲣、鲭节をふんだんに使用しじっくり时间をかけて丁宁にとり、 また、新鲜な食材の仕入れと、シェフのスキルにより、素材の味をそのまま生かした料理が中心となっております。 当店は家族でのご来店を推进してる料理店ですので、お子様から大人まで幅広く楽しめるメニュー构成となっております。 素朴で美味しい、自然で当たり前の美味しい料理をご赏味くださいませ。
尚、お弁当デリバリー、ケータリングの関しましてはアメリカ店舗のみとなりますのであらかじめご了承ください。
图片可以是JPEG或是PNG格式
