诸位护法居士：

兹逢2021年清明祭祖月，慎终追远，提倡孝道，是我们华人的优良传统。为报过去父母和师长慈恩，谨定於4月2日至4日（农历二月廿一至廿三）周五至日，每日下午2时至6时，於美佛寺举行清明法会，恭诵《地藏菩萨本愿经》，礼拜《慈悲三昧水忏》，施放《中峰三时系念》等。现开始接受报名，为环保及节约时间，凡参加先人、堕胎婴灵、冤亲债主超荐者，请以微信或者电邮方式报名，并使用如下格式（阳上 XXX 超荐 XXX），感恩您的配合。本次法会原则上不收费，完全出於孝亲报恩和广结善缘的目的（若有发心随喜，捐款皆纳入施棺基金）。诸供养中，法供养最。在一切礼物之中，给人佛法是最好的礼物。请大家广宣流布，功德无量！感恩您！阿弥陀佛！

A.B.F will hold a Qing Ming Dharma Service in the temple on April 2nd-4th, 2:00PM-6:00PM. For those who are interested to attend, please contact us for registration. Amitabha!

本 寺 地 址：1032 S. 1st Street,  Alhambra, CA 91801, U.S.A.

支 票 抬 头：American Buddhist Fellowship (略写 initial: A.B.F.)
咨 询 电 话：+1(626) 213 4563
网         址：www.meifotemple.org
查 询 邮 件：ABF@meifotemple.org

美佛寺 性仁 合十