邱家二十多年前迁居美国，含辛茹苦把唯一的女儿婷华拉拔大，正值豆蔻年华，邱先生为了养家活口，工作特别繁忙，父女感情并不融洽。 婷华存着ABC的优越感，总被母亲惯着，又正值青少年叛逆期，经常出言不逊顶撞父亲，文化差异更加深了父女之间的代沟。

原先邱先生有着一份稳定的工作，上个月受到加州新冠肺炎冲击，不幸被老板解雇，赋闲在家多日。邱太太当了一辈子的家庭主妇，从前低声下气忍受丈夫的臭脾气也就罢了，如今疫情延烧，一家人被迫待在家中禁足，彼此是越看越不顺眼。

这天，邱太太像是非把积累二十几年的委屈全部宣泄出来不可，有如泼妇駡街，朝着邱先生恶狠狠狂飙一顿，还刻意挖丈夫失业痛处，邱先生气得怒发冲冠，一时不慎，推了妻子一把。邱太太不过是手肘轻微瘀伤，却戏剧化的瘫在地上，演着一出哭天抢地、痛不欲生的戏码。

女儿婷华原本待在楼上房间，听到母亲嚎啕大哭，急忙冲到一楼查个究竟。母亲见到女儿，更是刻意放大哭声，哀嚎不要活了，大嚷邱先生对她施行家暴。

婷华不明就里，也不听父亲的解释，竟然随即拿起手机报警。员警到了现场，邱先生百口莫辩，再加上英文流利的女儿信誓旦旦作证父亲真的有动粗，警方即刻毫不留情把邱先生拷走。

就这样，邱先生因为家暴事件入了监，被释放时也不得回到家中，因警方为邱太太和孩子申请了禁制令，不容许邱先生接近家人。    

故事中的邱先生一时震怒，不小心把妻子推倒在地，此举是否严重到被解读为家暴？在美国，法律保护人权，只要受害人出面指认，那麽企图伤害、肢体虐待、精神虐待、妨害自由、尾随跟踪、威吓骚扰等等，这些都可以被归纳为家暴行为。

即使邱太太并未严重受伤，但邱先生推人的事实犹存，依然可能构成家暴。现场的证人只有女儿婷华一人，她年纪虽小，但法官依然可能采信她的证词，将邱先生定罪。

邱太太若打算追究到底，丈夫有可能将被禁止接近家人，甚至赶出家门。严重的，连探视孩子的权利也都暂时丧失。

目前加州因为居家令还在施行期间，有些法院的服务因此暂时停止，然而家暴案件事关人身安全，刻不容缓。一旦有家暴事件发生，受暴者立即可以申请紧急保护令。除此之外，还可以申请临时禁制令。在经过法院的听证会之后，如果证据确凿，法官有可能判五年的禁制令来保护受暴者。为了健康安全而遵守居家令不出门，却因管不住自己脾气而吃上官司，实在不值得！