洛杉矶居民自家园地种菜可享地产减税

洛杉矶市议会於本周二初步通过了一项法令，允许并鼓励市民将自家空地改作种植园地，种植农作物，并享受减税优惠。

一位义工教导屋主在自家园地种菜。（图片：城市新闻社）

据全国广播公司第4频道新闻网（NBC4）报道，洛杉矶市议会在周二的表决中以10票赞成0票反对的结果初步通过这个法令。但是，一次性通过这样的法令，在洛杉矶市议会需要12张赞成票。因此，这个法令需要在下周议会再次表决。

洛杉矶市议会的这个法令称为“城区农业刺激区划法令”（Urban Agricultural Incentive Zones Act）。该法令出台的目的是鼓励地产所有人（地主）利用位於城市里的土地种植农产品。符合减税的条件是：必须在申请登记的改为种植农作物的土地上连续耕种5年。

洛杉矶市议员普莱斯（Curren Price）说：“创建城市里的一片农耕区不是像纸面上的文字那麽简单。城市农耕区的概念是把城市里本来不显眼的一片土地改作种植农作物。这样做的好处很多，其中包括强化城市的社区观念、更直接地向市场供应新鲜的蔬菜水果。”

在城市里鼓励地产所有人在自家土地上种植农作物的这个想法是洛杉矶前市议员方蒂斯（Felipe Fuentes）最先提出来的。现任市议员普莱斯完全赞成方蒂斯的想法，并把他的想法起草成提案交由市议会审议。

洛杉矶县县政委员会已於2016年通过了类似的“城区农业刺激区划法案”。洛县的率先行动为该县所辖88个城市在充分利用土地种植蔬菜水果方面打了前站，开放了绿灯。

来源：侨报网