噩耗！移民庇护申请案件又延到三年后

美国移民法庭尚待处理的积案超过52万件，把整个系统压得喘不过气，愈来愈无法按时审理案件，为寻求庇护或对抗驱逐令的移民做公平裁决，甚至有的庇护申请案件已等了14年还没动静，现在又被延到三年以后。

报导说，由於法官太少，书记工作量太大，加上仍使用书面的过时文书系统，美国各地的56个移民法庭有许多已因作业严重延误和官僚体制崩溃而陷於瘫痪。

连在管理最好的维吉尼亚州阿灵顿移民法庭，触目都是司法系统崩溃景象。八名法官面对3万多件案子，有些听审已排到2022年。每个法官一天得审理多达85个案件，只能接二连三地仓促赶工。一件14年前提出的庇护申请一再延期，现已延到2019年。

这种情况可能对川普就任总统后，驱逐多达300万名移民罪犯的目标构成严重障碍，因为其中至少几十万件驱逐案必须由移民法官核淮，尤其川普宣称要冻结联邦人事，使法庭无法增加人手。

移民法庭是由司法部主管，使它们很容易受到华府政治风向影响。欧巴马总统几年前开始加强执行移民法，国会却限制开支，使积案逐渐增加。

最近两年国会同意增加经费，使移民法官增加65人，总数达到大约300人。但是，每一个法官一年平均只能完成750个案子，因此至少得有520名法官才能在一年内消化所有积案。

2014年和今年，从中美洲涌到美国的移民家庭暴增，而欧巴马政府下令优先处理这些案子，希望把申请庇护被拒的人迅速遣送回国，以阻止更多人前来美国，却导致法庭作业阻塞更加恶化。

 政府的快速处理算盘没有打成，中美洲家庭自2014年以来提出的庇护申请超过16万1000件，迄今处理好的只有大约6万7000件，其中将近4万1000件的申请人被勒令遣返，可是执法探员奉令优先驱逐移民罪犯，实际被遣返的中美洲家庭极少。

美国移民律师协会说，这个系统每下愈况，现在已达到引爆点。移民法官承认整个作业乱成一团，移民当事人听到听审时间排到六年后都不敢相信，法庭和法官也威信大失。