冒充律师无照开业者可被判刑

美国移民及公民服务局(USCIS)称，任何谎称自己是移民法律师而为申请人提供法律建议的个人一旦被定罪，将在县监狱服刑1年并最高处以1000美元的罚款。

加州是移民中心，因此无照开业的假律师诈骗案件多发，USCIS官员提醒民众，这些无律师执照的个人和机构通常将目标集中在移民身上，他们通常会收取较高的费用。这些无照经营者一旦被定罪，将在县监狱服刑1年并最高处以1000美元的罚款。

USCIS从2010年开始在一些移民人口较多的城市开展民众参与项目以提高人们的意识，防止诈骗案件发生。 USCIS发言人尼克尔森（Claire Nicholson）称，遭到诈骗的受害者不仅会有经济损失，还有可能在申请程序上被延迟甚至遭到取消。因此她建议，移民申请者要进行执法教育，了解哪些人可以给你移民申请的建议和指导，只有授权的律师可以给民众法律建议。

尼克尔森建议说，为了防止诈骗，移民申请者可到网站www.uscis.gov/avoidscams了解更多信息，其中还包括一些中文语言的教育工具。根据人口统计数据，2011年，57%的加州新移民来自亚洲，而拉丁裔新移民占比降至22%。亚裔目前已经成为加州的最大移民人群之一，而在亚裔人口集中的圣盖博谷和韩国城等地区无律师照的移民服务诈骗案件经常发生。

资料来源：侨报