非法移民认轻罪后果严重 恐遭遣返

近年有许多被控轻罪的非法移民，在未指派律师的情况下，接受认罪协议，本以为可从轻发落，未料仍与暴力罪犯一样遭到遣返。

华盛顿邮报报导，现年20岁的罗培兹(Luis Bladilir Lopez)去年在维吉尼亚州威廉王子郡(Prince William County)被控持有大麻的轻罪，他在没有律师向其解释认罪结果的情况下认罪，结果却远超过他想像的严重。

罗培兹在进入认罪协议后，联邦当局即有充分的理由对他进行遣返，他在两个月后即被遣返回母国。

移民律师和权益人士表示，类似罗培兹的遭遇十分普遍。不论在维吉尼亚州和全美各地，因轻罪和非暴力犯罪遭起诉的非法移民，经常发现他们与暴力罪犯归成一类，并在高度复杂的联邦移民程序下遭到遣返，即使欧巴马政府正致力改善移民执法程序，以及把焦点针对更严重的罪犯。

维吉尼亚州许多检察官是在2010年开始对大多数轻罪自动放弃刑期，以节省开支。而检察官自动放弃刑期后，法官即不需要提供被告律师，此举可能为州府节省数百万元。

因此，在2005年非法入境的罗培兹所犯的轻罪，也被检察官艾伯特(Paul Ebert)自动放弃刑期，使得该案在未指派律师下进入认罪协议。罗培兹则必须缴交186元罚款和吊销驾照六个月。

然而，依据联邦法律，毒品罪被起诉的非法移民很可能面临遣返。现在的辩护律师都必须向被告强调此点，但罗培兹当时并没有律师。

权益人士指出，维吉尼亚州的检察官和法官如同在放弃刑期和拒绝辩护律师之后，藉由认罪协议，为被控轻罪的非法移民设下遣返陷阱。

不过，检察官和法官否认指控，指出许多非暴力轻罪被告的刑期并不合理，而当局确实面临预算压力的问题，至於被告过去可能存有任何联邦移民的问题，并非检察官和法官的责任。

资料来源：邓洪律师专栏 BLOG