实用法律常识-小额诉讼DIY

Q.什麽是小额诉讼？
A.小额诉讼是一种快速、经济的诉讼方式，没有复杂规则程序，不需要花昂贵的律师费，双方直接到法官面前陈述争议，由法官直接判决。

Q.金额多少可以透过小额法院解决？
A.以个人为原告的上限是＄7,500，以公司或机构为原告的上限是$5,000。只要不超过$2,500，个人每年使用小额诉讼的次数无限制，但是超过$2,500每年每人使用小额诉讼的次数为两次。

Q.小额诉讼法院我需要付费吗?
A.是的，诉讼费用是依据争议的金额多寡及过去12个月你使用小额诉讼的次数决定，如果你过去12个月使用了12次以下的小额诉讼，您的诉讼费用为：

如果你过去12个月使用超过12次的小额诉讼，诉讼费用为每个案件100元。(无论争议金额)

Q.我可以请律师代表我吗？
A.不可以，小额诉讼是不允许律师代理的，但是你可以在诉讼前后谘询律师。

Q.需要多久能够开庭？
A.在提起诉讼后，大约20~70天之内你会需要上庭。

Q.哪些案件可以使用小额法院？
A.最常见的案件如车祸、财产损害、租屋纠纷、债权纠纷等…

Q.如果法官的判决我不满意，我可以上诉吗？
A.如果你是原告，你是无法上诉的，除非有人对你提起诉讼。

Q.多久的期间我应该就我的争议提起诉讼？
A.一般来说得提起小额诉讼的期间是有弹性的，如果你不确定期间是否已过，你可以提起诉讼让法官来决定。以下是一些固定的时效限制：
• 人身伤害：自伤害发生当日算起2年有效。
• 口头契约：自违约发生之情事起2年有效。
• 书面契约：自违约发生之情事起4年有效。
• 财产损害：自财产损害发生日起3年有效。
• 诈欺：当发现有诈欺造成金钱上的损害发生起算3年。
Q.我需要自己上法院吗？
A.是的，你必须亲自到庭，不能找律师或任何一人代理，但有例外的状况，请参考加州民事诉讼法(Civil Procedure Code section 116.540)

如果您希望知道更多小额诉讼的概念或问题，您可以参考以下网站：加州法院资料网： http://www.courtinfo.ca.gov/selfhelp/smallclaims/