Fed决议推出QE3 声明全文　

以下为联邦公开市场委员会(FOMC)於二天会议后，发布的声明全文。

自联邦公开市场委员会8月会议后所接获的讯息显示，近几个月，经济活动持续以温和的速度扩张。就业成长缓慢，失业率仍居高不下。家庭支出持续增加，但企业固定投资成长似乎已减缓。住宅市场自低档呈现出进一步改善的讯号。虽然部份主要商品价格近来上涨，但通货膨胀仍偏低。较长期通货膨胀预期仍然稳定。

为符合法定任务，委员会寻求促进最大就业及物价稳定。委员会担忧，若没有进一步政策性宽松，经济成长可能不够强劲，无法让劳工市场情况持续改善。此外，全球金融市场紧缩，持续为经济展望带来了重大下降风险。委员会亦预期，中期而言，通货膨胀可能处於或低於其2%的目标。

为支撑较强劲的经济复苏，并协助确保通货膨胀於一段时间后，处於最符合双重任务的水平，委员会今日同意透过以每月400亿美元速度，购买机构抵押贷款担保证券，以增加政策性宽松。委员会亦将持续6月宣布的延长持有证券平均到期日的计划，直至年底，并仍维持将持有的机构债券与机构抵押担保证券到期支付的本金，进行再投资的现行政策。这些行动--委员会每个月将增加持有较长期债券约850亿美元，直至年底--当能对较长期利率增加下降压力，支持抵押贷款市场，并协助让更广泛的金融情况更加宽松。

委员会将密切注意未来几个月接获的经济与金融发展讯息。如果劳工市场展望未见持续改善，委员会将持续购买机构抵押贷款担保证券，进一步购买资产，并适度运用其他政策工具，直到在物价稳定情况下，达成这类改善目标。为决定购买资产的金额，速度与类别，委员会将一如往常，适度考量这类购买资产的可能效力与成本。

为支持持续朝着最大就业与物价稳定进展，委员会预期，在经济复苏转强后，高度宽松的货币政策立场在一段相当期间，仍将属适当。尤其，委员会今日决议维持联邦基金利率目标范围於0至0.25%，目前并预期，极低的联邦基金利率可能得以保证，至少到2015年中。