护肤品中英文对照大全!赶紧收藏备用

时间:11/10/2023 浏览: 17779

大促在即!想购买护肤品却被各种单词整懵了?


不要担心!小助手今天就给大家总结了:「护肤品中英词汇对照表」


记得收藏+在看噢~




肌肤问题中英文词汇对照


首先,无论是男孩子还是女孩子,很多人在和店员描述肌肤问题或看产品说明的时候都会遇到语言障碍。


别担心,小助手把常见的肌肤问题词汇列在了下面~


向Sales提问的时候可以用这个句式:


“Would you please recommend me some skincare profucts to fix my problem of + 具体问题词汇 。”


  • acne/ pimple 痘痘粉刺

  • dehydration 脱水

  • body edema 水肿

  • blackhead 黑头

  • wrinkles 皱纹

  • dull Lacklustre skin 暗沉无光

  • eye bag 眼袋

  • dark circle 黑眼圈

  • puffy eyes 肿眼泡

  • large pores 毛孔粗大

  • pigmentation 色斑

  • uneven skin tone 肤色不均




保湿产品

Moisturise products


日常护肤少不了的就是moisturiser 润肤霜lotion 乳液,可以起到最基础的保湿功效。


产品的选择应根据个人肤质和生活环境来挑选。


干皮可以在保湿的基础上增加oil 精油/cream 面霜类产品来锁住皮肤水分。


除此之外的保湿产品还包括:serum 精华oil 精油mist 喷雾以及balm 润肤膏


图片




清洁产品

Cleanse products


很多小伙伴皮肤都会出现毛孔堵塞,长痘痘和出黑头的现象,因此每日面部清洁就显得至关重要。


清洁小能手facial cleanser 洗面奶上线。


洗净后可再使用toner爽肤水进行二次清洁,确保每个毛孔都呼吸畅通。


化妆的小伙伴还可能使用到的词汇有:exfoliator 研磨膏makeup removinng wipes 卸妆湿巾makeup remover 卸妆水cleansing balm 卸妆膏


图片




特护产品

Treatments


绝对不要小看紫外线的威力, 就算是阴天照样能让你长斑!


做好防晒至关重要!


早上护肤后使用sunscreen / sun cream 防晒霜


当然追求小麦色肌肤的小伙伴也可使用face tanner 美黑霜


以下还有些实用的特护产品表达方法:


  • sheet mask 片状面膜

  • peeling mask 撕拉面膜

  • clay mask 粘土面膜

  • overnight mask 睡眠面膜

  • eye cream 眼霜

  • eye serum 眼部精华

  • lip balm 唇膏

  • retinol 视黄醇

  • aloe vera 芦荟胶


图片


以上就是小助手为大家总结的关于护肤品的中英对照啦~



来源:微尔湾

图片翻摄自网路,版权归原作者所有。如有侵权请联系我们,我们将及时处理。

打开微信,使用 “扫描QR Code” 即可将网页分享到我的朋友圈。

亲爱的商家负责人:贵公司需要新闻发布的平台吗?华人工商新闻网为您提供24小时的中英文讯息平台,无论是新品上市的促销快讯、社区活动、消费情报、专栏写作...都欢迎您与我们联系。请电(626)280-8588,获得更完整的讯息。