【保险】纽约人寿宣布发放公司史上第二高的红利| 纽约人寿保险

在 2021 年将向保单持有人发放的红利总额为 18 亿美元

公司连续 167 年发放红利，体现了纽约人寿加强财务实力，保持互惠特性和为保单持有人提供长期价值的承诺。

2020 年 11 月 19 日，纽约——美国最大的互惠人寿保险公司 1 纽约人寿今天宣布，在 2021 年将向符合条件的参与保单持有人发放 18 亿美元的红利，此为公司有史以来第二高的红利记录。在向保单持有人提供有保证的现金值增长之外持续 167 年发放红利的能力，凸显了纽约人寿专注力致的运营策略，长远发展的投资方式和持之以恒的财务实力。2

纽约人寿董事局主席兼执行长 Ted Mathas 表示：“尽管 2020 年的全球疫情大流行造成了逆境，历史性的低利率和经济下行，纽约人寿仍然保持了超然卓越的财务实力，这得益於我们 175 年来驾驭掌控社会及金融挑战的丰富经验。我们一如既往坚定不移地专注於保持我们的核心目的—当客户最需要的时候我们能够伸出援手， 并在未来的岁月里为数以百万计的家庭和个人提供财务保障和安心。尽管我们无法预测 2020 年发生的事件，但我们公司正是为了应对这样的时刻而造就，我们史上第二高的红利发放强有力地印证了这一点。”

对现今在美国运营的 800 多家人寿保险公司的评级中,纽约人寿仍然是获得四大主要评级机构给予任何美国寿险公司最高财务实力评级的两家公司之一。3 此外，由於纽约人寿加强了对其2,778.3 亿美元的一般帐户的策略性管理的能力，纽约人寿的盈余与资产价值储备仍然维持强劲走势。4

纽约人寿的战略性业务提供了多元化收入，为公司基本的寿险业务提供了补充。这些收入为盈余，分红以及盈利作出了贡献，并且能够帮助减轻今天历史性低利率带来的影响。基於公司无与伦比的财务实力和多元化的业务模式，纽约人寿以其无人能及的状态确保兑现它对客户的承诺。

“我们纽约人寿在策略井然，目标明确地与时具进的同时，并没有忘记我们的角色和为谁服务”，Ted Mathas 说。“这见证於我们持续不断致力於打造纽约人寿 12000 多位领先业界的理财专业人士团队，5而正是他们彰显了业界人性化谘询服务的力量。”

纽约人寿也将连续第五年支付参与互惠收入年金的红利。6 红利的支付根植於纽约人寿互惠收入年金的价值主张之中，它包括有保证的收入和通过分红获得的潜在的额外收入。收入年金已成为数百万美国人的核心退 休方案之一。根据 LIMRA 的资料，纽约人寿及其子公司仍然是收入年金名列前茅的提供者。7

纽约人寿还将首次对 2018 年推出个别销售的长期护理产品 My Care 支付红利。纽约人寿 My Care的保单持有人其保单满三年者将在 2021 年获得分红。8

对於保单持有人而言，2021 年的分红验证了他们向纽约人寿购买参与型人寿保险的决定。红利可通过几种 方式为寿险保单增添价值。监於保单持有人的财务需求会随着时间的过去而改变，许多人会利用红利来增加人寿保险保障而无需额外核保，此举又称为「保费付清的额外保险」(Paid -Up Additions, PUAs)。藉由选择 PUAs，保单持有人可购买更多的现金值和寿险福利，同时他们的现金值将持续增加并可延税。保费付清的额外保险（PUAs) 也有资格获得分红。红利可用於支付一部分保费，进而降低自付费用；也可以用支 票形式领取，用於保单持有人认为合适的任何用途；或将红利作为存款留在公司以赚取利息。

关於纽约人寿

纽约人寿保险公司 (www.newyorklife.com) 成立於 1845 年，是财富百强企业，为美国最大的互惠人寿保险公司 1 以及全球最大的人寿保险公司之一。纽约人寿的总部位於纽约市，其集团企业提供人寿保险、退休收入、投资和长期护理保险等产品。纽约人寿获得四大主要评级机构目前给予任何美国寿险公司的最高财务实力评级。3

SMRU 1880396

(Exp. 11/19/2021)

1 根据财富杂志於 2020 年 5 月 18 日发表的「人寿、健康（互惠）保险行业五百强」 一文报导的营业额认定。关於统计方法，请参见http://fortune.com/fortune500/

2 红利是没有保证的。

3 截至 2020 年 10 月 15 日的各独立评级机构评论：贝氏公司的评级为 A++、惠誉的评级为 AAA、穆迪的评级为 Aaa、标准普尔 的评级为 AA+。

4 截至 2020 年 9 月 30 日的盈余和一般帐户。

5 纽约人寿在寿险理财专业人士的最高组织—美国百万圆桌协会 (Million Dollar Round Table, MDRT) 的会员人数居冠。

6 年金保费投资於分开的投资组合并且区别於寿险投资组合，它有自己的分红等级。

7 资料来源：截至 2019 年 12 月 31 日 LIMRA 的 资料。

8 支付给纽约人寿 My Care 的红利用於冲减保费，或如要求，可用於增加福利储备的金额。