程效华 中医专栏：腰椎间盘脱出中药薰蒸疗效显着

腰椎间盘脱出症，又叫腰椎间盘纤维环破裂或髓核脱出症。

根据腰椎间盘脱出症的病因分析，腰椎间盘突出，主要取决於其承受压力的多少和活动度的大小。由於第四到第五腰椎及第五腰椎到第一腰椎之间的椎间盘负重最多，活动度最大，以及解剖上的弱点，所以在临床上这两个部位的椎间盘最容易突出。腰椎间盘脱出症的临床表现有下列特点：

一、由於突出物偏后(或偏内)只出现腰痛，说明突出物仅刺激硬脊膜；突出物偏外侧只出现腿痛，说明突出物仅刺激脊神经：如突出物较大，同时压迫或刺激硬脊膜和脊神经，就会同时出现腰痛和腿痛。

二、运动能使疼痛症状加重。由於突出物多为髓核，其本身很柔软，故运动和走路均可增加椎体髓核压力，使突出增大，症状加重。

三、症状一般在夜间加重，白天减轻，尤其在睡醒后疼痛加重。这是由於夜间睡觉后病人肌肉放松，肌肉放松对维持脊髓在某个姿势下不压迫突出物的作用丧失，故症状加重。

四、突出物中由於椎间盘破裂产生的瘢痕组织中含有一种透明酯酸类的物质，该物质冷涨热缩，所以天气寒冷时由於​​突出物和瘢痕组织膨胀，增加了对脊神经和硬脊膜的刺激和压迫，故腰腿痛症状加重，反之天气暖和时症状减轻。

由於现代医学影像技术的发展，用CT或MRI能非常准确地诊断出腰椎间盘脱出的位置及大小，对临床治疗有非常大的帮助。

对於腰椎间盘脱出症的治疗方法，总的来说分为非手术疗法－即保守疗法和手术疗法两种，约80％以上患者可经非手术疗法而使症状缓解或治疗。非手术疗法包括：手法复位，推拿按摩，针灸，中药等，这些疗法能活血化瘀，舒筋活络，纠正和整复腰椎微细解剖位置的变化，促进其内外平衡的恢复和髓核的还纳，使神经根受压得到松解，因而取得比较满意的疗效。

程效华医疗中心在上述综合疗法的基础上，加用最新独家引进的纯中药薰蒸疗法，可使腰椎间脱出症的疗效更佳。该疗法是采用全自动控制系统将纯天然中药转换成中药离子形式，直接透过病变部位皮肤吸收，能有效地改善病变部位的气血循环，具有活血化瘀，消炎，消肿，祛风，散寒祛湿，止痛等综合治疗作用，对於腰椎间盘脱出有特别好的疗效。

程效华中医师联络电话：626-581-7898，罗兰岗医疗中心地址：19237 E. Colima Rd.，Rowland Heights，CA 91748；阿市诊所电话：626-289-2268，地址：320 W. ValleyBlvd. ,CA91803；网址：www.chengxiaohua.tyloon.info。