ACC Accounting 税法专谈 (一)

ACC Accounting 開闢稅法專談專欄，旨在提供一個輔助工具，以協助大眾去瞭解一般常見的稅務概念。本次主題是銷售和使用稅法的基本認識。

1、誰必須領取銷售許可證（Seller’s Permit）

加州政府稅務管理部門 BOE（Board of Equalization）規定：加州銷售者許可證允許您零售或批發物品，並向供貨商簽發再售證書。您在物稅局登記註冊時，將得到一份銷售許可證。通常您在加州從事商業活動、出售或出租商品、車輛，或其他有形動產，即使是暫時的，均必須進行登記，方可合法經營。（臨時許可證獎頒發給進行商業活動不超過30天的銷售者，如聖誕樹販賣者或手工藝市集商家等。）請注意，加州銷售者許可證並不能賦予您當地、州或聯邦法律下的任何其他權利、特權或地位。另外，銷售許可證不但適用於個人，也同樣適用於團體、商行、合夥公司及股份有限公司。

2、銷售許可證與再售證書（Resale Permit）的區別

雖然很多人將銷售者許可證和再售證書混為一談，但這實際上是不同概念。銷售者許可證是由BOE（Board of Equalization）簽發、允許您在加州進行銷售的文件。您一旦獲得銷售者許可證，您將可以向您的供貨商簽發再售證書，以購買您將在經營過程中用於出售的物品。簽發再售證書可使您在購買這些物品時，無須向銷售者繳稅。銷售者許可證並非購買許可證。您仍必須為在經營中用於銷售以外用途的其他所有物品（如辦公用品）納稅。

ACC Accounting
Tel: (510) 378-0217
Cell: (510) 386-7682
Email: Jenniferzhang1819@gmail.com

(編稿William)