程效华医疗中心圣市诊所周年庆 诊疗费八折优惠

诊所分别位罗兰冈及圣盖博市的「程效华医疗中心」，独家引进中药薰蒸和药浴治疗法，为庆祝圣盖博诊所成立一周年，即日起至11月20日止，所有诊疗费一律八折优惠。

程医师表示，他首度引进的全自动中药薰蒸治疗床，采用自动控制系统将纯天然中药转成中药离子形式，透过皮肤吸收，治疗身体局部及全身疾病，可以有效改善病变部位的血液循环，达到消炎、消肿、祛风、祛湿、止痛。主治颈椎骨质增生、腰椎骨质增生、腰闲盘脱出症、坐骨神经痛、骨折后遗症、腰肌劳损、车祸后遗症、颈椎病引起的脑供血不足、神经衰弱、失眠、盆腔炎、附件炎、前列腺炎、子宫肌瘤、静脉炎、脉管炎、气管炎、哮喘等病症。

程医师表示，中药薰蒸疗法在中国已有数千年的应用历史，一般用於外伤后或局部疼痛性疾病。传统的方法采用具有祛风、活血化瘀、止痛作用的中药，煎煮后放在疼痛部位下面薰蒸，或用毛巾沾中药水热敷，虽有一定的疗效，但有诸多缺点不易推广，尤其是在冬季，煎煮的中药容易变冷，要再次加热后才能继续发挥治疗作用，而在加热过程中，疼痛部位变冷，不能维持恒温，有些特殊部位像颈椎、腰椎、胸椎更不容易薰蒸治疗，有些部位则需要其他人的帮助才可以熏蒸，该治疗床完全克服上述缺点，使用方便、病人治疗像睡眠一样舒服。

程效华中医师毕业於河南省医科大学和河南省中医大学，具有双学位和加州针灸中医执照，具有丰富的理论基础和西医经验且有20多年的中医经验。罗兰冈地址19237 E. Colima Rd.，电话626-581-7898；圣盖博地址416 W. Las Tunas Dr. #201，电话626-289-8598。