$100万判决，客户在第11章和第7章之间选择

客户是S类公司的业主之一。业务始於15年前。进口和销售的高价值家电和家具。有几个零售点。上周，它输了民事官司下被判违约为$ 1.0M的判断。该企业有没有钱支付赔偿金。原告如何得到判决赔偿？它可以通过将留置在该公司的所有资产，如应收账款，存货，银行账户及其他资产强制执行判决。在公司名下的任何资产可以连做并出售履行判决。对於一个小企业，一个$ 1.0M的判决，正被强制执行可以造成灾难，致使业务瘫痪，任何从事商业的人可以告诉你，事情就是这样的。判决债权人可以得到所有企业的资产，并出售换取现金，直到$ 1.0M判决全额支付。而在判决全额支付之前，未付余额会有10％的年利息。所以，即使该公司在未来12个月偿还了$ 100,000，明年年底，它仍欠$ 1.0M。

那麽，作为老板之一的客户可以做什麽呢？如果客户想继续做生意，可以申请第11章。第11章重组将允许企业提出一个计划，即停止执行法院判决，或阻止判决的执行。这是最好的，其实，必要在判决lien置放公司的资产之前申请第11章，。如果判断留置权已经lien到企业的资产，该判决要求的性质由unsecured的变成secure。这种状态的变化也许造就也许破坏进行第11章。 一个第11方案可以提出部分甚至不支付给无担保债权人。但这一计划必须足额支付担保债权人。因此，对公司的成本是$ 1.0M如果判断被secured。如果判断为unsecured，公司可以逃脱只支付部分的$ 1.0M，例如，5％或$ 50K的，甚至咱这计划提出零支付给unsecured的债权人。

如果客户不想再继续做生意，最好的选择是第7章。第7章，对公司的所有债权，包括$ 1.0M的判决将提交给破产案。该生意所有合法资产将构成受托人管理的破产财产。受托人将出售所有可实行的资产，将它们变现。这些现金将用於支付所有债权人。在同一个类别的所有债权人将获得平等的支付待遇。因此，如果判断留置权secured，这$ 1.0M将优先於所有的无担保索赔。例如，在销售的所有库存和收集所有应收账款加现金存入银行后，该破产财产拥有$ 300K现金。首先，受托人将支付自己所提供的服务和受托人将支付他的律师。比方说，受托人和他的律师费是$ 200K。在$ 100K左右将支付给该判决留置权人，因为它是secured的。既然是没有剩余了，无担保债权人将什麽也得不到。

客户是业主之一，其他业主，可以拍拍手一走了之，在他们的部分不承担任何个人责任（除非他们签署个人担保）。然后，可以通过建立一个新的公司随后启动另一个生意并重新开始一个新的业务，不承担任何责任。

如果这个企业是盈利的，对待$1.0M判断的问题，客户应选择第11章，他应该在判决对企业资产放留置权之前这样做。如果这个企业不赚钱，客户应该选择第7章这样他就可以摆脱那个赔钱生意，并让他可以忘掉$1.0M的判决，重新开始。
 
“耶稣基督， 昨日、今日、一直到永远、是一样的。”希伯来书13：8

杨清泉律师毕业於乔治城大学法学硕士，并已经开业三十多年。杨清泉律师专精破产法，商业和民事的诉讼，在加州已成功的处理了超过六千个破产案件，其中包括海外公司。杨清泉律师通英语，国语及福建话，并期待着与您讨论您的个人情况。请致电安吉 Angie，芭芭拉或 Jess，预约电话（626）284-1142，地址1000 S Fremont Ave, MAILSTOP 58, Building A-1 SUITE 1125, Alhambra, CA 91803 或核桃市地址 20274 Carrey Road, Walnut, CA 91789.