定居海外的美国公民可申请去除陪审团义务

​

USLawChina每天都会遇到客人提出各种各样的问题，其中不少问题比较典型具有代表性，因此，USLawChina将这些问答整理后陆续公布在网站，供更多读者流览了解，获取有用的资讯。

Mr. Lu问：
我想请教如何去除陪审团义务事宜, 我已於2013年底因手术之故，返台至今仍未返美，且又计画在后年才会回美国。我已收到几次出庭通知, 我该如何处理，贵律所能替我解决问题吗?

USLawChina答：
在美国，担任陪审员是每个公民应尽的义务，一旦被选中，无论身在何地，除有特殊情况外均须出庭参与庭审。一两次未出席庭审可能不会被认定为违法，但是多次无视法庭的传唤则将被处以罚款或被视为藐视法庭或两者并罚。而且，即使接受处罚仍无法免除陪审员义务。

已定居海外的公民可通过申请"去除陪审员义务"(Remove From Jury Duty)将自己的姓名从陪审员名单中去除，避免不断推延法庭传唤，也可避免日后被选为陪审员。

您只需提供下列资料：
1.已接收到的法院传票正本
2.在新居住地的文件(需译为英文并经公证，我们可提供翻译公证服务)，以下任一项即可：
包含申请人姓名的个人账单
包含申请人姓名的选民登记证明
申请人的驾照
包含申请人姓名的财产税单

我们的律师即可为您提供去除陪审员义务申请服务。

本文如需转载，请勿删剪，并请注明出处：USLawChina美国法律联营网

来源:USLawChina