盗用父亲信用卡，被判虐待老人

美国法律界有句话说，对法律的无知，不是辩护的理由。我们新移民必须遵守美国的法规，但是，我们新移民大都是在美国以外的地方所成长，来到美国后，未必都马上了解到美国的生活，往往从身边的朋友或同事身上发生的一些不幸事件，来吸取一些经验教训。但是，这种学习法律知识的方法所付出的代价太大了。在《前车之监》这一单元中，处理过几千宗刑案的邓洪律师，引用媒体已公开的一些案例，综合他十多年刑案处理的经验，来向大家分享经验之谈，让大家能“知法守法，据理力争。”

盗用父亲信用卡，被判虐待老人

被控盗用父亲信用卡并威胁老人等罪名的30岁阿罕布拉华裔居民黄洪岳（Marvin  Hongyue  Wong，译音）17日对虐待老人及威胁控罪表示不抗辩，被法庭判处两年八个月监禁。

据洛县地检署消息，黄洪岳在2013年11月到今年1月期间与其67的父亲住在一起，对老人多次出言威胁.今年2月到3月间，老人发现自己的身分被盗用开信用卡账号，并有人用这些账号购买电脑等物品。不久后老人在黄洪岳屋里发现这些物品。3月9日，老人前往阿市警局报案，警方将黄洪岳拘捕。

儿女不孝，父母如何自救？

不少华裔老人由於文化差异、语言壁垒，选择和自己的成年子女居住在一起，抱有安享晚年的美好愿望，但是一但遇到不孝子女，轻则被子女疏忽，孤独度日，重则身体、精神被虐待，甚至有不少老人因子女嗜赌成性，欠下大量赌债，老人被骗被抢得分毫不剩，老无所依成悲剧。

在美国，父母有义务及责任抚养子女到18岁，子女成年以后，父母没有法律上的义务要抚养子女，所以更没有义务要去承担成年子女的赌债或赌资，但是不少华裔老人还是习惯於中国传统的思想「子债父还」或是被子女胁迫，使得自己的晚年不得安?。

近日一名居住在蒙特利公园市Emerson西大街116号附近的华裔妇女向警方求助，自己28岁的儿子长年赌博，欠下不少外债，这几年帮儿子还债以及被儿子拿去的赌资，已经掏空她的所有积蓄，儿子又屡教不改，还经常回家找她要钱，她已无力承担，儿子每天找上门来，实在是没有办法，绝望至极。

社区老人服务义工陈女士介绍，这样的情况时有发生，还有一些不孝子女会趁着父母不在家的时候，偷偷潜入家中，把现金和值钱的东西都拿走，父母回家发现以后，又不敢报警，怕儿女坐牢，只能自己默默忍着。

甚至还有一些成年子女设法骗取父母积蓄，谎称自己有一个千载难逢的投资机会，收益率一年能超过50％，要父母帮自己一把，赚到钱以后，自己只拿利润的一半，就开始创业，再也不要父母的钱，不少华裔老人一心软就拿出毕生的积蓄，未料到投资原来只是幌子，实际是赌资而已。

面对这样的情况，不少绝望至极、忍无可忍的老人只能找到警方，欲断绝父子、母子关系来解决，殊不知这样的情况警方也爱莫能助。

邓洪律师表示，在美国，政府和警局都不会帮助民众解除亲子关系，因为子女成年以后，父母没有法律上的任何义务，所有这些华裔老人完全可以拒绝其子女的一切要求。

邓律师表示，对於这部分老人，有两个解决办法，一是搬离开不孝子女，居住到老人公寓，这样子女就不会有机会随意潜入偷财，老人的各个方面也能得到比较好的褓障；另外一种方法，就是老人可以向法院申请禁制令，不允许子女靠近以及进入家中。

老人可以在任何一个城市的法庭申请禁制令，不会英文的华裔老人可以前往巴沙迪那市和波莫那市的法庭法律援助中心，有会中文的志愿者帮助老人完成填写申请表格，填完表格上交以后，法院会寄送传票给老人的子女，并会选定一个日期开庭，开庭之日如果子女不出现，法官会当庭判给老人禁制令，如果子女出现，法官会详细闻讯老人及子女，邓律师表示，一般这种情况，法官都会判给老人禁制令的。

一旦老人有了禁制令，其子女就必须服从，不得靠近老人及其住所，更不能回去偷东西，且也不能用任何胁迫老人，一旦触犯，就变成刑事案件，老人���可以报警求助，警察会将其子女逮捕。

邓洪律师补充到，同样美国法律也没有强行要求成年子女照顾其父母，但是如果子女从一开始就选择赡养父母的话，一定要尽职尽责，如若不然，也会触犯虐待老人法，比如家中的老人生病，行动不便，子女没有带老人前去就医，比如给老人身体或者精神上的虐待，亦或是胁迫老人帮自己还债，威胁老人等，都算是老人虐待，会被追究刑事责任。

华裔老人如果遇到这样的情况，也可以拨打洛杉矶县公共社会服务部门老防虐待中心的电话举报，电话是877-477-3646。

结语

在洛杉矶为华人社区服务长达十七年之久的邓洪律师事务所，去年搬入新址，新址占地面积一英亩，室内办公面积一万平方尺，并新增加多位律师合伙人，拥有十名资深律师，而成为南加州最具规模的华人律师事务所，为华人提供更佳的法律服务。1300电台 与邓洪律师事务所合作的《邓洪说法》节目主要向听众提供法律知识及法律新闻解说，并不构成律师与客户的关系，相关的内容可以到邓洪律师事务所的网站查阅，WWW.DENGLAW.COM，针对自己个人的法律问题，听众应向自己专业的律师请教。邓洪律师事务所专业刑事辩护以及重大人体伤害车祸理赔案件，服务热线： （626）280-6000.

来源:邓洪联合律师事务所